脱脂洗浄液、アルカリ洗浄液のリユース

金属加工の洗浄廃水中には、エマルション化した油分が多く含まれています。このための廃水処理にかかるコストが高額になってしまいます。この現象は国内だけでなく、海外工場においてもますます環境基準が厳しくなっているようです。できるだけ、洗浄液を廃棄しないロングライフ化と、使用済み洗浄液のリユースを提案いたします。
A lot of oil emulsion is contained in the wastewater of metalworking. Therefore, the wastewater treatment cost rises.The waste water treatment cost in the foreign factory has soared now. We will propose the system that keeps using it without draining the cleaning solution as much as possible.

浮上油の回収　（浮上油回収装置の利用）
FLoating oil Recovery

水溶性洗浄槽の浮上油を、常に回収することで洗浄能力を適正に維持できるとともに、リンス工程の負荷を少なくできます。特にデッピング洗浄方式の場合、ワークを引き上げる際に油の再付着を防ぐためには必ず必要です。また洗浄液のロングライフ化にも効果があります。洗浄液中のきょう雑物、なかでも５０ミクロン以下の小さな物質は沈殿することなく液中でいつまでも浮遊しています。このきょう雑物を除去しなければ、ワークに再付着して製品の歩留まりを悪化させてしまいます。
The flushing capacity can be maintained properly by constant collecting the floated oil of the water solubility washing tank, and the load of the rinse process can be reduced. Especially, to prevent from oil adhering again when work is improved for the dipping washing method, it is always necessary. Moreover, it is effective also making about the cleaning solution prolong
Impurities in the cleaning solution, especially a small material of 50 microns or less are floating in the liquid without precipitation indefinitely . It adheres to work again if this impurities are not removed and the yield of the product is depraved.

荷電凝集濾過システムで洗浄液の再生〜リユース

洗浄液の日常管理をしていましても時間と共に、混入油が浮遊して白濁し、数十ミクロン以下の微粒子は沈殿も浮上も出来ず液に浮遊した状態で増えていきます。この浮遊油や微粒子は微細なために、一般的な装置やフィルターでは分離することはできません。荷電凝集法では、微細な粒子状の油やきょう雑物は凝集して大きな粒子の固まりとなります。大きな粒子の塊となりますと通常の割安なメッシュのフィルターでの除去が可能となります。（左図で示しています）
油分ときょう雑物を除去した洗浄液は下記事例のように有効成分を残して再利用できるレベルとなります。
Even managed to wash daily, over time, cloudy oil is mixed with floating particles of several tens of microns or less and increasing in the liquid in a state of levitation without precipitation. Because this floating oil particles are fine, common equipment and filters can not separate them. By the electric charge aggregation method, it aggregates the minute particulate oil and impurities to a big particle. The cheap usual mesh enables to filter the fine particulate when that becomes large particles. (Show in the above figure.)
The cleaning solution that removes oil and impurities becomes a level that can be recycled by leaving the active ingredient like the following case.

MOBILE RECONDITIONING SERVICE

荷電凝集法の設備は高額で、常時使用するには専従の作業員が必要となります。Mobil Reconditioning Serviceをご利用いただきますと、設備投資も専従の作業員の必要もなく貴社の洗浄液はつねに再利用できるようになります。ある自動車部品メーカーでは、下図のように工場内に２つのタンクを設置しました（リースタンク可能）。場内の洗浄装置からの汚れた洗浄廃液は「ダーティタンク」へ溜めておきます。一定量が溜まりますと荷電凝集装置を搭載した専用の車が、貴社の工場に伺います。そこでベテランの作業員が、ダーティータンクから汚れた洗浄液を抜き出して濾過しながら「クリーンタンク」へ移していきます。「クリーンタンク」には濾過された洗浄液だけですので、濃度をｐHを調整してから、再度工場内の洗浄装置で使用することができます。
The equipment of the electric charged aggregate method is large amount of money. The worker of the work is needed for constant use . There is neither capital investment nor a necessity of the worker of the work, when "Mobil Reconditioning Service " is used and your cleaning solution.　Some auto parts manufacturers, set up two tanks in the factory as shown below. Dirty cleaning solution that is from a parts-wash devise in the factory is collected every time in the Dirty Tank. The exclusive car which carried a device visits a factory that accumulate constant amount. The expert worker pulls out dirty cleaning fluid from a dirty tank and filters it. The liquid after the filtration put tank to "the Clean Tank". In the"Clean Tank" there is filtered cleaning solution. The concentration of the liquid and adjust the p H can be used in cleaning equipment in the plant again.

対象液：アルカリ洗浄液
使用中の洗浄液１０００Lを荷電凝集法と中空糸膜を使用した循環濾過を行った右の表に示すように処理前に3,400mg/lあった油分は1,100mg/lとなり。洗浄液が元々有している有効成分を残しています。一方きょう雑物は4.7mg/100mlあったものがほとんど除去されて大きく改善されています。
右下のスペクトル分析を見ますと、3300カイザーあたりの防錆剤としてのアミン等、2900カイザーの炭化水素、1100～1500カイザーあたりの界面活性剤などの有効成分は除去されずに残っています。
Cleaning solution 1000L under use is down by the circulation filtration using the electric charged aggregate method and the hollow fiber film. As the right shown, 3,400mg/L before processing was 1,100mg/L, it left the original active ingredient in the wash. On the other hand, the impurities of 4.7mg/100ml are almost removed and the wash is improved greatly.
As the lower right spectrum analysis shows, the amine and other molecules as the corrotion for 3300 Caesar remain. Moreover, the hydrocarbon for 2900 Caesar remains, too. It remains without removing the active ingredient such as surfaceactiveagents for each 1000~1500 Caesar.

左の写真は、自動車製造工場の事例です。
The above photo is the case-study at automotive.