HOME
排水ピットの浮上油回収
Collection Waste-water tank
現場のさまざまな油脂は常に流出事故の危険性があります。
油の流出事故は環境汚染を引き起こすだけでなく、時には企業の存続さえも影響を与えるほどの損失が発生します。
油を使用する現場（生産工場、作業所、工事現場、リサイクル工場 など）では、常に排水から油を除去して場外に流出しないように図ることが重要です。
There are various oils and fats in the site, and they always face the danger of the oil spill accident. The oil spill accident cause not only the environmental pollution but also the influence to continuing the enterprise at times.
To use oil field (production plants, recycling sites, the construction site...), It is imperative to remove the oil in waste-water and to prevent spills out of the park.
油の流出事故対策 Oil spill counteurmessure
工場などからの油の流出事故は年間２５０件以上あります。一度事故を起こしますと企業の存続にさえ影響をあたえます。浮上油回収装置は、日常的にオイルトラップピットなどから油を除去して、万全の安全性を確保します。
The oil spills accidents from plant are more
than 250 factories each year.
Once the spill might affect the survival of the company.
The floating oil collection device removes oil from the grease trap etc. daily, and secures the safety throughly.
近年の気象現象をみますと想定を大幅に超える降雨量が毎年発生しています。油の管理をされていましても、想定外の事態は起こりうるものです。発生した流出油を速やかに回収する装置が多くの現場で採用されています。
精油工場の排水槽、港湾施設、セメント工場、製鉄所、食品加工場 ........ 。現場に合わせた設計が可能です。
With the weather phenomenon in recent years, there is the amount of the rainfall that greatly exceeds an unexpected rainfall and assumption every year. A situation outside assumption can happen even if oil is managed. The device that promptly collects the generated spilled oil is adopted on a lot of sites.
TO oil tank effluent plant, port facilities, cement plants, steel mills, food processing plants ......... It can be designed according to the site.
排水ピットの油膜の回収 Collection Slick Oil
排水中の油分は工業分野では５ppm以下でなければならいと定められています。排水槽では、右の写真のように油が浮上し,中には虹のように光っているだけの薄い油膜もあります。この油膜も放置しますと、悪臭の原因となり、近隣環境とのトラブルを招くこともあります。小型浮上油回収装置「ミニスキマー」「ハイスキマー」は, 広い範囲の浮上油を短時間で回収します。
The oil under drain is provided by following and the law if it is not 5ppm or less in industrial field.
There is a shiny thin oil slick in the tank. It causes the stink when this oil slick is left, and the impression to the neighbor environment is deteriorated.
Small surfacing oil collection device "Mini skimmer" and "High skimmer" will collect the floated oil in the large range in a short time.
オプション：エマルジョン化した油分の除去 The removal of emulsified oil
粒子径が５０μより大きい油は、比較的短時間で比重差で水に浮かびますが、粒子の細かな油はなかなか浮上分離せずにエマルジョン化していつまでも水に溶けこんでいます。（写真左）
このような油分は、吸着濾材ユニットを使用することで、写真右側のようにそのほとんどを除去し透明な状態になり、排水基準値を放流可能な値まで下げます。
コンプレッサードレン水、洗浄液の再生、薄い油膜の完全除去などの現場で採用されています。
Oil whose particle diameter is bigger than 50μ will float on water by the difference in specific gravity in a comparatively short time . However, detailed particle oil is emulsified without doing the surfacing separation easily and melts into water indefinitely. The most is removed by using the such oil's adsorption filtering medium device like the right photo, it becomes transparent, and the effluent standard value is lowered to be possible of deposit. It is adopted on the site with needs of the total elimination of the reproduction of the compressor drain water, the cleaning solution and the thin film of oils.
排水処理の環境改善
